Interpreting Quantum Logic as a Pragmatic Structure