Simulation study of ion two-stream instability in the auroral acceleration region