Metabolic and Endocrine Responses of White-Tailed Deer to Increasing Population Density