A generalization of Alfrey’s theorem for visco-elastic media