INFRARED OBSERVATIONS AND LABORATORY SIMULATIONS OF INTERSTELLAR CH4 AND SO2