"That Wild Mercury Sound": Bob Dylan and the Illusion of American Culture