Behavioural Responses of Wintering Porcupines to their Heterogeneous Thermal Environment