Detection of the Galaxy Lensing the Doubly Imaged Quasar SBS 1520+530