Protocols for metagenomic DNA extraction and Illumina amplicon library preparation for faecal and swab samples