Reversible ferroelastic phase transition of N-chloromethyl-1,4-diazabicyclo[2.2.2]octonium trichlorobromoaquo copper(II)