Multi-jurisdiction quota enforcement for transboundary renewable resources