Towards elegant parameters: Language variation reduces to the size of lexically‐stored trees