Fast neutron detection with germanium detectors: computation of response functions for the 692 keV inelastic scattering peak