Laser‐induced surface structures on gold‐coated polymers: Influence of morphology on surface‐enhanced Raman scattering enhancement