Behavior of a Defective Nuclear Fuel Rod in Dry Storage Conditions Studied with a New Experimental Setup