The Eta-3N problem with separable interactions