Use of external evidence for design and Bayesian analysis of clinical trials: a qualitative study of trialists’ views