Non-left-orderable surgeries on twisted torus knots