Linearization and invariant manifolds on the carrying simplex for competitive maps