Coupling kinetic models and advection–diffusion equations. 2. Sensitivity analysis of an advection–diffusion–reaction model