Supergene Evolution Triggered by the Introgression of a Chromosomal Inversion