The Role of Choice in Social Dilemma Experiments