Chemical identity and ecological implications of a waterborne, larval settlement cue