Spinal intramedullary H3K27M mutant glioma with vertebral metastasis: a case report