PARAMETERIZING NILPOTENT ORBITS VIA THE BRUHAT-TITS BUILDING