Testing inverse kinematic models of paleocrustal thickness in extensional systems with high‐resolution forward thermo‐mechanical models