Mechanisms of heavy-ion dissipative collisions: The /sup 209/Bi+/sup 84/Kr reaction at E/sub lab/ = 712 MeV