Ecological network for species dependent on ancient broadleaf trees using Osmoderma barnabita as a model species: a new approach