Study of ϒ(1S) radiative decays to γπ+π− and γK+K−