Modelling the rheological behaviour of fibre suspensions in viscoelastic media