Origin of fine structures on the dissociative 1s→σ∗ resonance in X-ray absorption spectra of O2