Hexagonal Core–Shell SiO2[–MOYI]Cl–]Ag Nanoframeworks for Efficient Photodegradation of the Environmental Pollutants and Pathogenic Bacteria