Isotope Effects and the Mechanism of Atom Production in Gamma‐Irradiated Ice at 4.2°K