In vitro evaluation of chemically-treated poplar bark