PICH function is required for organization of SUMOylated proteins on mitotic chromosomes