Theoretical Advantages of Lenient Learners in Multiagent Systems