Stratospheric chemical and thermal response to long‐term variability in solar UV irradiance