Quantum suppression of collisional loss rates in optical traps.