Correction of inner filter effects in fluorescence spectrometry