Scaling the peak and steady-state aerobic power of running and walking humans