Electron inventory of the iron-sulfur scaffold complex HypCD essential in [NiFe]-hydrogenase cofactor assembly