Yeast display evolution of a kinetically efficient 13-amino acid substrate for lipoic acid ligase.