PHD3 is a transcriptional coactivator of HIF‐1α in nucleus pulposus cells independent of the PKM2‐JMJD5 axis