THE MULTI-PERIOD CONTROL PROBLEM UNDER UNCERTAINTY