Mach number effect on the instability of a planar interface subjected to a rippled shock