Microbial activity in the surficial sediments of an oligotrophic and eutrophic lake, with particular reference to dissimilatory nitrate reduction