Enhancement of branching efficiency by the actin filament-binding activity of N-WASP/WAVE2.