Comparing Impacts of Indoor Environmental Quality Factors on Satisfaction of Occupants with Different Genders and Ages between Office- and Home-Based Work Environments