Topographic control of a dispersing hydrothermal plume