On nowhere differentiability for Lévy processes